Биография

Произведения

Музей

Статьи

Сочинения

Галерея

Цитаты

Краткие содержания

Ваши заявки

Читайте также:

И все они были голые. Вернее, полуголые, что еще страшнее. Их голубые вигоневые штаны были наполнены огромными подвижными ягодицами...

Довлатов Сергей Донатович   
«Виноград»

а стрясется с ним, именно когда он решит, что пойдет себе тихо-мирно домой; а под конец все-таки оказывалось, что он где-то сломал забор, или выпряг лошадь у извозчика, или попробовал прочи..

Ярослав Гашек (Jaroslav Hasek)   
«Похождения бравого солдата Швейка. Часть 2»

Поэтому, разузнав все, что ему приказано, о войске папы, он пускается в дальний путь и достигает пределов Бретани...

Блок Александр Александрович   
«Роза и крест (К постановке в Художественном театре)»

Другие книги автора:

«Романсеро»

«Германия»

«Buch der Lieder»

«Бимини»

«Луккские воды»

Все книги


Поиск по библиотеке (включая переводы):




Ваши закладки:

Обратите внимание: для Вашего удобства на сайте функционирует уникальная система установки «закладок» в книгах. Все книги автоматически «запоминают» последнюю прочтённую Вами страницу, и при следующем посещении предлагают начать чтение именно с неё.

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

Гейне (Хейне) Генрих (Heine Heinrich) - Переводы - Хронология жизни Генриха Гейне

Все переводы


Хронология жизни Генриха Гейне



1797
13 декабря: Родился в Дюссельдорфе.

1819
Участвует в Боннский университет, изучающих право в качестве его главной темой.

1820
Перечисления в Геттингенский университет; rusticated для планирования борьбы с duel.

1821
Перемещения в университет Берлина.

1822
Публикует Poems.

1823
Публикует Трагедии с Lyrical интермеццо.

1824
Возврат к Геттинген завершить свои исследования.
Сентябрь-октябрь: Ходьба путешествия по гор Гарц.
2 октября: Встреча с Гете в Веймар.

1825
Переход к протестантизму; выхода из Геттингене.

1826
В Гарц Journey изданы в виде книги в рамках поездки Picutres I.

1827
Издает книгу Песни; Travel Картинки II, в том числе Идеи: Книга Le Grand.

1830
Июль революции в Париже.

1831
В городе Лукка опубликован как часть Дополнение к Путешествие фотографии.
(Позднее перепечатано в качестве туристов Картинки IV).
ГЕЙНЕ переезжает в Париж, где он проживает на всю оставшуюся жизнь.

1835
В истории религии и философии в Германии изданы в виде книги;
В романтической школы.
10 декабря: ГЕЙНЕ в трудах, а также с деятельностью так называемой "Молодой Германии" школу писателей, официально запрещены на всей территории Германии.

1841
Женится Кресенсе - Эжени Мират ( "Mathilde").

1842
Атты Тролл пишет: А Иванов Ночной's Dream, романтичные и с чувством юмора описательная поэма, satirizing многих объектов, в том числе немецких политических поэтов (опубликован 1847).

1843
Германия пересмотрит.

1844
Дружба с Карлом Марксом; публикации Германии: Зима's Tale года fictionalized причине его визита, и Новой Poems.

1848
Вспышка революции в Берлине, Париже, Милане, Неаполе, Вене, Праге. ГЕЙНЕ свертывает с болезненным и parlyzing болезни; Прикованный к постели в течение последних восьми лет его жизни.

1851
Публикует Romanzero, одним из основных сборник стихов.

1853
(Вероятно) ГЕЙНЕ пишет Признания и большая часть Memoirs.

1854
Публикует Poems 1853 и 1854.

1856
17 февраля погиб; похоронен на Montmartre.

Источник: http://ddickerson.igc.org/heine.html


Тем временем:

... Это... это просто...
Сольнес. Покажите-ка, фрекен. (Наклоняется, как бы желая заглянуть в
гросбух, и шепчет.) Кая?
Кая (продолжая писать, тихо). Что?
Сольнес. Почему вы всегда снимаете при мне глазной зонтик?
Кая (по-прежнему). Потому что я в нем такая безобразная.
Сольнес (улыбаясь). А вам этого очень не хочется, Кая?
Кая (взглянув на него украдкой). Ни за что на свете. Казаться такой в
ваших глазах.
Сольнес (слегка проводит рукой по ее волосам) Бедненькая, бедненькая
Кая...
Кая (низко наклоняясь над конторкой). Тсс! Услышат!
Сольнес (переходит направо, поворачивается и останавливается в дверях
чертежной). Заходил кто-нибудь, спрашивал меня?
Рагнар (встает). Да, та молодая пара, которая собирается строить дачу
на Левстранде.
Сольнес (ворчливо). Ах, они? Подождут. Я еще не выяснил себе хорошенько
плана.
Рагнар (подходит ближе, несколько неуверенно). А им не терпится
поскорее получить план.
Сольнес (по-прежнему), Ну, конечно!.. Всем им не терпится !
Брувик (поднимает голову от чертежей). Они говорят, что ждут не
дождутся, когда переберутся в собственное гнездо.
Сольнес. Конечно, конечно! Знаем! Готовы взять, что попало. Лишь бы
была какая-нибудь квартира. Им только нужно пристанище. А не дом. Нет,
спасибо! Пускай идут тогда к другому. Так и передайте, если они опять
явятся!
Брувик (поднимает очки на лоб и удивленно смотрит на Сольнеса). К
другому? Вы хотите отказаться от этого заказа?
Сольнес (нетерпеливо). Да, да, да, черт побори! Если уж на то пошло,
то... лучше отказаться совсем, чем строить, кое-как. (В порыве раздражения.)
Я ведь еще и не знаю, что это за люди!
Брувик.Люди довольно солидные. Рагнар знаком с ними. Бывает в семье.
Очень солидные люди.
Сольнес. А! Солидные... солидные! Я вовсе не об этом. Господи, и вы
тоже меня не понимаете. (Запальчиво.) Я не желаю иметь дела с неизвестными
мне людьми! Пусть обращаются к кому хотят; мне все равно!
Брувик (встает)...

Ибсен Генрик Юхан (Ibsen Henrik Johan)   
«Строитель Сольнес»





© 2003-2010 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Андрей Таиров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.geynegenrih.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте

Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.