Биография

Произведения

Музей

Статьи

Сочинения

Галерея

Цитаты

Краткие содержания

Ваши заявки

Читайте также:

И все они были голые. Вернее, полуголые, что еще страшнее. Их голубые вигоневые штаны были наполнены огромными подвижными ягодицами...

Довлатов Сергей Донатович   
«Виноград»

а стрясется с ним, именно когда он решит, что пойдет себе тихо-мирно домой; а под конец все-таки оказывалось, что он где-то сломал забор, или выпряг лошадь у извозчика, или попробовал прочи..

Ярослав Гашек (Jaroslav Hasek)   
«Похождения бравого солдата Швейка. Часть 2»

Поэтому, разузнав все, что ему приказано, о войске папы, он пускается в дальний путь и достигает пределов Бретани...

Блок Александр Александрович   
«Роза и крест (К постановке в Художественном театре)»

Другие книги автора:

«Идеи. Книга Le Grand»

«Бимини»

«Путевые картины»

«Buch der Lieder»

«Deutschland. Ein Wintermarchen»

Все книги


Поиск по библиотеке (включая переводы):




Ваши закладки:

Обратите внимание: для Вашего удобства на сайте функционирует уникальная система установки «закладок» в книгах. Все книги автоматически «запоминают» последнюю прочтённую Вами страницу, и при следующем посещении предлагают начать чтение именно с неё.

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

Гейне (Хейне) Генрих (Heine Heinrich) - Переводы - Хронология жизни Генриха Гейне

Все переводы


Хронология жизни Генриха Гейне



1797
13 декабря: Родился в Дюссельдорфе.

1819
Участвует в Боннский университет, изучающих право в качестве его главной темой.

1820
Перечисления в Геттингенский университет; rusticated для планирования борьбы с duel.

1821
Перемещения в университет Берлина.

1822
Публикует Poems.

1823
Публикует Трагедии с Lyrical интермеццо.

1824
Возврат к Геттинген завершить свои исследования.
Сентябрь-октябрь: Ходьба путешествия по гор Гарц.
2 октября: Встреча с Гете в Веймар.

1825
Переход к протестантизму; выхода из Геттингене.

1826
В Гарц Journey изданы в виде книги в рамках поездки Picutres I.

1827
Издает книгу Песни; Travel Картинки II, в том числе Идеи: Книга Le Grand.

1830
Июль революции в Париже.

1831
В городе Лукка опубликован как часть Дополнение к Путешествие фотографии.
(Позднее перепечатано в качестве туристов Картинки IV).
ГЕЙНЕ переезжает в Париж, где он проживает на всю оставшуюся жизнь.

1835
В истории религии и философии в Германии изданы в виде книги;
В романтической школы.
10 декабря: ГЕЙНЕ в трудах, а также с деятельностью так называемой "Молодой Германии" школу писателей, официально запрещены на всей территории Германии.

1841
Женится Кресенсе - Эжени Мират ( "Mathilde").

1842
Атты Тролл пишет: А Иванов Ночной's Dream, романтичные и с чувством юмора описательная поэма, satirizing многих объектов, в том числе немецких политических поэтов (опубликован 1847).

1843
Германия пересмотрит.

1844
Дружба с Карлом Марксом; публикации Германии: Зима's Tale года fictionalized причине его визита, и Новой Poems.

1848
Вспышка революции в Берлине, Париже, Милане, Неаполе, Вене, Праге. ГЕЙНЕ свертывает с болезненным и parlyzing болезни; Прикованный к постели в течение последних восьми лет его жизни.

1851
Публикует Romanzero, одним из основных сборник стихов.

1853
(Вероятно) ГЕЙНЕ пишет Признания и большая часть Memoirs.

1854
Публикует Poems 1853 и 1854.

1856
17 февраля погиб; похоронен на Montmartre.

Источник: http://ddickerson.igc.org/heine.html


Тем временем:

... Поэтому, разузнав все, что ему приказано, о войске папы,
он пускается в дальний путь и достигает пределов Бретани. Здесь, на
пустынном берегу океана, судьба или случай сталкивают его с высоким, худым
рыцарем, в поношенной одежде, с выцветшим крестом на груди. В причудливых
рассказах этого старого ребенка, которого зовут Гаэтаном, простой ум
Бертрана не может различить правды от вымысла; но, вслушиваясь в рассказы,
Бертран исполняется странным предчувствием; сам себе плохо веря, он узнает
понемногу в странном старике создателя туманной песни и с торжеством увозит
его с собой.
На празднестве, устроенном в первый весенний день, Гаэтан должен
выступить после других жонглеров и спеть свою песню; но, взволнованная
ожиданием, графиня Изора ждала прекрасного юного певца и не признает его в
призрачном старике. Только голос, слышанный ею во сне, потрясает ее так, что
она лишается чувств. Придя в себя, она видит, что старик исчез, а рядом с
ней влюбленный в нее красивый и молодой Алискан. Тогда все недавнее томление
начинает казаться ей сном.
Празднество прервано нападением врагов. Бертран бросается в бой,
обращает врагов в бегство и смертельно ранен. Изора, не зная о ране и видя в
Бертране единственного преданного слугу, просит его стать ночью на страже, у
окна, пока у нее будет Алискан, а в случае опасности подать знак ударом меча
о камень.
Бертран, помогая Алискану взобраться в окно госпожи, встает на стражу у
окна счастливых любовников. Истекая кровью, он постигает наконец, как
Страданье может стать Радостью. В ту минуту, когда Изоре грозит опасность
быть застигнутой ревнивым мужем, умирающий Бертран роняет меч на каменные
плиты двора. Алискан, услышав звон меча, успевает бежать. Изора, никогда не
обращавшая внимания на бедного рыцаря, увидав его мертвым, плачет.
Такова основа драмы "Роза и Крест". Она есть, во-первых, драма
человека, Бертрана; он - не герой, но разум и сердце драмы; бедный разум
искал примирения Розы никогда не испытанной Радости с Крестом привычного
Страдания...

Блок Александр Александрович   
«Роза и крест (К постановке в Художественном театре)»





© 2003-2007 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Андрей Таиров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.geynegenrih.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте

Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.