 |
[Входит Клюшкина. Клюшкина. Клюшкина, Ольга Аполлоновна, рожденная дворянка Сновидова, подполковница...
- Перед концом бесятся, дьяволы... Даниэль остановился возле приземистого толстяка-австрийца в черном мундире с унтер-офицерскими погонами...
Единственный убираю за собой... Я хотел выявить конкретное лицо, распорядившееся моей судьбой. Обнаружить реальный первоисточник моей неудачи...
Другие книги автора:
Почему люди должны читать Гейне сегодня?
"Достаточно ли он в жестоких Многие Пути"
Найджел Ривза: "ГЕЙНЕ, несомненно, можно назвать гражданином Европы"
Немцы могут бороться с Генриха ГЕЙНЕ из-за его беспощадной изображение родину. Но немецкого автора также просто весело читать, - говорит английский эксперт.
DW - WORLD: Почему люди должны читать ГЕЙНЕ сегодня?
Найджел Reeves: Потому что он такой большой глаз политического pomposity, за позерство, за пустой риторикой. Он - очень хороший исправлению для понимания того, как политики пытаются представить себя в этом мире как в своем. Как сатирик он служит полезной цели, хотя сегодня объектом -- Германии -- его сатиры больше нет. Он также интересно читать. Литература, которая интереснее, выживает больше во многих случаях -- лучший пример в этой стране является работа Чарльз Диккенс. Еще одно причина, конечно, что он является одним из немногих большой немецкий писатели, которые действительно сделали мост более чем одной культуры. Томас Манн утверждать, что действительно, как хорошо, но многие из великих немецких поэтов -- Шиллера, Гете -- очень коренятся в их собственной планеты. ГЕЙНЕ, благодаря своему участию во Франции, считается французский поэт некоторые. Это же действительно сделать ему выделяются.
Почему вы думаете, что он более популярен в некоторых странах, чем в Германии?
Я думаю, что его сатирические картины жизни в Германии было неудобно. Есть не так много поэтов и писателей в Германии, которые были столь резким в свою признательность и изображение родину. Он был весьма жестоким во многих отношениях.
ГЕЙНЕ часто называют космополитической и Европы. Является ли это приемлемым?
Он был открыт в литературах других стран. Франция, конечно, великой любви, но он был очень открыт для Италии, он был великим почитателем Древней Греции. Я думаю, с точки зрения его открытости для других культур, он действительно был космополитический -- интеллектуальной космополитичный. Он, несомненно, можно назвать гражданином Европы.
Что ГЕЙНЕ думаю Европы сегодня?
Он хотел бы видеть забавную сторону его. Если он уделяет никакого внимания на некоторые вещи, которые происходят в Европейском парламенте, он имел довольно весело с этим. Я думаю, что он рассчитывает на раскол и Найджел Reeves
отделы ниже поверхности. Найджел ReevesHe бы сделал подшутить над
слово "союз". Когда вы нуля на поверхности, каждый член государства рассчитывает на свои собственные интересы, в конечном счете. Это не означает, что он бы не одобрил эту идею. Я думаю, он бы одобрил идею довести европейских стран вместе. Он бы одобрил распад узкого национализма. Он бы одобрил тот факт, что мы гораздо более многоязычного место и могут свободно передвигаться. Он хотел видеть положительные стороны. Я уверен, что от него.
Найджел Ривз - профессор немецкого университета в Астон в Бирмингеме. Он сделал обширные исследования по ГЕЙНЕ и автор "Генриха ГЕЙНЕ Поэзия и политика".
Тем временем:
...
Но ту весну,
Которую люблю,
Я революцией великой
Называю!
И лишь о ней
Страдаю и скорблю,
Ее одну
Я жду и призываю!
Но эта пакость -
Хладная планета!
Ее и Солнцем-Лениным
Пока не растопить!
Вот потому
С больной душой поэта
Пошел скандалить я,
Озорничать и пить.
Но время будет,
Милая, родная!
Она придет, желанная пора!
Недаром мы
Присели у орудий:
Тот сел у пушки,
Этот - у пера...
